Comentarios para Sigilo (Traducción)
Debes INICIAR SESIÓN (login) o (registro) para poner un comentario.
Remitente: Scorpio no Dani Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 03/07/10 - 05:59 am Título: Capítulo Único

Muy, muy bonito!!

Romantico!!

Remitente: Ross_rice Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 22/01/10 - 08:08 am Título: Capítulo Único

wua que hermoso

Respuesta del autor: ;)...

Remitente: Lareien Firmado [Reporta esto]
Fecha: 01/08/08 - 08:13 pm Título: Capítulo Único

T_T

 

me hubiera gustado que draco hubiera hecho elmismo hechizo por harry!!



Respuesta del autor:

Naaahhh... Draco  no es del tipo que va por ahí haciendo hechizos en secreto... Digo, ya sabes que Harry odia la fama y pues cuando hace cosas como esta no anda comentándolas... No que Draco lo haga, sólo que el prefiere un acercamiento más directo... Para que me entiendas mejor, por qué no te das una vuelta por mi traducción "El Martini"??? Créme, entenderás a lo que me refiero...

Por lo demás, grax por pasar...

;)...

Remitente: Zoe Firmado [Reporta esto]
Fecha: 01/05/08 - 11:55 pm Título: Capítulo Único

Que tierno ... me resulta extraño poner Draco y tierno en la misma frase XDDD

Respuesta del autor:

Pues no debería, eh... Mira que Draco no sólo es el frío, arrogante, inteligente, intelectualizador -a veces violador, torturador, grandísimo hijo de puta- rubio Slytherin sangre pura que es tan popular en el Fandom... Puede ser tierno... Y mucho... Deberías buscar historias donde lo sea.. Valen la pena... :p...

Y si, grax por pasar...

;)...

Remitente: Claudia Firmado [Reporta esto]
Fecha: 25/04/08 - 07:36 am Título: Capítulo Único

Hola! Creo que es la primera vez que dejo un comentario para una de las historias que traduces (ya sabes una que es floja y con poco tiempo para usar internet) pero esta histtoria me ha gustado mucho y hay un par de cosas que me gustaria comentarte.
En primer lugar que eres un chico y es la primera vez que contacto con alguien que le guste el slash y sea un hombre (antes lei los fics de un autor creo que era venezolano y se llama Michale creo pero le deje comentarios y no se si me contestaria o no pero hace mucho que no escribe o al menos aqui ya no actualiza) y la verdad en el ambiente que vivo no conozco a mucha gente cada rato , los amigos que tengo los tengo desde hace años y siempre es agradable conocer el punto de vista de alguien que lo vive y no como yo que solo lo leo, ojala me este explicando bien no quiero confusiones, en fin a lo que iba es que me da mucho gusto comunicarme contigo al menos de esta forma.
Segundo en la historia original dice que es un machete o es mas bien una navja o un cuchillo? Como que se me hace mas practico llevar algo mas chico porque para mi un machete es como una espada no? Si mal no recuerdo te acuedas de los indigenas de Atenco cunado entraron al DF a machatazos, no es que hirieran a laguien sino simplemente era su forma de protesta por la construccion del aeropuerto ( Y si era de Atenco verdad?)
Tercero diras que soy metiche pero el intercanbio de opinion con una autora fue con Helena Dax? Es que lei el comentario que le dejaste y la verdad no te entendi mucho lo que te molestaba si era que Harry fuera el "pasivo" o Draco. A mi en lo personal me gustan las historias donde los dos tengan la igualdad me imagino que a veces quieres llevar las riendas y a veces quieres que te super apapachen y no siempre tener el mismo rol, espero que no te moleste lo anterior es solo que a veces me gusta leer los comentarios y el tuyo me intrigo pero eso es todo.
Cuarto Que fue lo que te gusto del libro 7? Es una pregunta totalmente inocente es que he leido tantas opiniones pero muy pocas favorables y la verdad a mi no me gusto en su totalidad, hubo cosas que si como que no mato a Draco pero odie el papel que le toco jugar y la debilidad que mostro en todo el libro (hey que todos sabemos que Draco no es valiente pero tampoco era un inutil, era un mago bastante competente pero solo cuando lo ocupaba JKR) y creo que del epilogo me gusto la pareja que se deja entrever entre Scorpius y Albus.
Ojala que me contestes me gustaria mucho saber tu opinion Bye y gracias por traducir!
PD Si encuentras algun horror de ortografia sorry pero es sque tengo poco tiempo para escribir y nunca pase el taller de secretarido en la secundaria, ahora si Bye!

Respuesta del autor:

Si, soy un chico... Y entiendo que la presencia de chicos por estos lares sean tan... inusual...

Si, yo tampoco entendí muy bien eso del machete, pero hey, si la autora así lo quiso... Además, algo que siempre me ha gustado de Harry es el aíre de héroe que tiene, y bueno con su machete al cinto se me figura una suerte de Indiaba Jones inglés, jajajaja... Y sí, eran de Atenco...

Si, fue con Helena Dax... Verás, el Drarry es mi pairing favorito del Potterverso, que te quede claro... Es sólo que prefiero la variante H/D antes que la D/H.... Y más todavía, prefiero cuando Harry es el activo sumiso y Draco el pasivo dominante... Simplemente los prefiero así... Que Harry sea bottom no molesta en absoluto... Lo que puede llegar a molestarme es el que lo escriban como un tipo patético, o como víctima de torturas y violaciones tumultuarias... Hombre, que el pobre chico ya ha sufrido bastante, no crees?... Y aunque no lo parezca, Draco es mi personaje favorito, pero lo mismo me molesta que lo escriban todavía más cabrón e hijo de puta que el Draco del Canon...

El intercambio de ideas con Helena no giró en torno al rol sexual que juegan los personajes -aunque sigo prefiriendo a Harry como top y a Draco como bottom, un poco de alternancia está bien, supongo- sino al manejo que se les da en las historias; patetizando al moreno y endiosando al rubio... Esa tendencia sí que me molesta sobremanera porque ponen a Harry como un completo imbécil y a Draco como copia al carbón de Lucius... Repugnante si me lo preguntas a mi...

A mi la saga original me gusta tal cual está... No es como si esperase que al final Harry y Draco decidieran mandar a todos a la mierda y escapar juntos para tener un tórrido romance... Hubiese sido bastante estúpido de mi parte esperar algo como eso, no crees?... Y si bien el manejo de algunos personajes no me acaba de convencer del todo, creo que la historia en si es bastante creíble... Digo, si aquel fic donde Harry es hecho prisionero por los Mortífagos después de derrotar a Voldemort y tratado como esclavo doméstico y sexual, siendo la diversión de los mayores en sus fiestas y siendo violado todas las mañanas por Crabbe y Goyle, y durmiendo encadenado al pie de la cama de Draco sobre una jerga en el suelo todas las noches... O aquella donde Voldemort le captura y realiza un hechizo que obliga a Harry a dejar ser penetrado por él antes de la puesta de sol de cada día si no quiere sufrir una muerte lenta y dolorosa, recibieron comentarios del tipo "Está genial la historia, por favor continúa pronto!!!!!!"; no veo porque un epilogo donde Harry está casado, tiene hijos y tiene éxito profesional deba ser tan odiado por los fans... Vamos, si es que hasta Lucius ha salido ganando ahí, aunque en mi opinión Rowling debió haber matado al muy bastardo... Y Draco aparece ahí también, vivo, casado y con un hijo... Y Teddy besuqueando a Victoire, ^^... No veo que tenga de malo un texto que establece tantas buenas nuevas...

Y si, Albus y Scorpius apestan tanto a slash que marea, ^^...

Aunque yo les hubiese puesto nombre más decentes...

Y nada de "ojalé me contestes", si tú me dejas comentario, yo te contesto... Siempre...

Grax por pasar...

;)...

Remitente: maclabv Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 25/04/08 - 06:44 am Título: Capítulo Único

Absolutamente fantastico!



Respuesta del autor:

Vamos mija, no es para tanto...

Con que digas que te ha gustado, basta...

Grax por pasar...

;)...

Remitente: celeste Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 25/04/08 - 03:42 am Título: Capítulo Único

hola, aquí te dejo un comentario sobre esta traducción, me encantoooooooo, y sobre otra cosa, no es esencial que cada fic tenga lemon para ser una buena historia, si los sentimientos y hechos están bien expresados, eso es como una gota en el océano, es algo atractivo, pero no demasiado indispensable... nos vemos, un beso ^.^

Respuesta del autor:

Que bueno que te haya gustado...

Y si, ya sé que el lemon no resulta taaaaaaaaaaaaaan imprescindible, siempre y cuando la historia sea creíble y consecuente...

Pero vamos, que a mi me gusta leer -y traducir- buenos lemon... Ya sabes, bien pervertido que soy, ^^...

Eso y que tengo la impresión de que cuando ven que hay una actualización mía esperan un PWP como todos los que ya he hecho... No que me moleste, de nuevo: me encanta traducir fics con escenas de sexo, ^^...

Y más todavía, me encanta recibir comentarios de los fics que traduzco con escenas de sexo, ^^...

Grax por pasar...

;)...

 

Remitente: Ginna3525 Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 25/04/08 - 03:39 am Título: Capítulo Único

que lindo,aunque tiene un ligero toque triste. me gusto,nos leemos

Respuesta del autor:

Me alegra que haya gustado...

Grax por pasar...

;)..

Remitente: gabrielle62 Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 09:03 pm Título: Capítulo Único

¡Me encantó! Es raro leer algo tan corto y tan bien escrito. Felicidades a la autora y gracias a ti por traducirlo.

Respuesta del autor:

De acuerdo contigo...

Grax por leer...

;)...

 

Remitente: Jhowhe Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 08:38 pm Título: Capítulo Único

Simplemente hermoso ¡!

Gracias por la traducción, eres un encanto  ¡!



Respuesta del autor:

Me alegra que les haya gustado... 

Grax por leer...

;)...

Remitente: kotorichan Firmado [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 07:42 pm Título: Capítulo Único

 bello!!!! estuvo monísimo!! >.<

me habria gustado saber que paso al final, pero la historia asi quedo muy linda. Gracias por traducirlo ^o^

bye bye 



Respuesta del autor:

Verdad que si???...

^^...

Grax por leer...

;)...

 

Remitente: Suiris Firmado [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 06:38 pm Título: Capítulo Único

Corto pero tierno e intenso de un modo que no se lee tan amenudo como debería :D

Realmente muy bueno, n.n de esas cosas que hay que leer.

Besos y gracias por la traducción :D mucha suerte!

Respuesta del autor:

Totalmente de acuerdo contigo... Hoy día hay tanto talento desperdiciado en historias que más que hacer crecer a los personajes acaban siendo meras "extensiones" y/o "correcciones" de la saga original... Todo en detrimento de los personajes...

Pero bueno, gracias a Hécate por historias como ésta, no?...

Beso y grax a ti por leer...

;)...

 

Remitente: Djeri V Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 04:19 pm Título: Capítulo Único

T_T aaawww! Estuvo lindísimo!! Un shot cortito pero muy, muy tierno. Aunque debo decir que la escena en la que Harry grita como poseído mientras está amarrado a la cama ha sido un poco hilarante y no pude evitar reír xDDD. Pero por todo lo demás ¡¡me encantó!! ^____^

Por cierto, todo bien con esa autora que se encuentra entre tus favoritas? Ha sido con HD? Espero que vuestro intercambio de opiniones les haya dejado alguna cosa en claro ;o) y sí, soy cotilla y no tendría porque meterme pero ya, dejo de fastidiar.

Adoré este shot Raven!! Grax por la traducción! Nos estamos leyendo nene, un beso! ^_____^

Respuesta del autor:

Si, cortito y tierno... Creo que eso lo describe a la perfección...

Mira que eres mala, el pobre Harry pidiendo que lo dejen ir a buscar al rubio, muerto de la preocupación y tú burlandote de él... ¬¬...

Aunque, si, supongo que imaginarlo resulta gracioso... Pero de todos modos, ¬¬....

Si las cosas no estuviesen bien le daría crédito como musa y como mi favorita???

Si, el intercambio de ideas ha sido respecto a la dinámica H/D... Y bueno, que haya dejado cosas en claro... Supongo que un par de cosas al menos...

Cotilla??? Tú???... Nooooooooooooooooo... Para nada...

Grax por leer...

;)...

Remitente: anya_shoryuky Firmado [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 04:19 pm Título: Capítulo Único

SUGEEEEE!... es bueno, y quiero leerlo, necesito leerlo... PARA CUANDO LA PROXIMA ACTUALIZACIÓN??

Respuesta del autor:

Grax por pasar...

;)...

 

Remitente: sora_black Firmado [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 03:32 pm Título: Capítulo Único

me encanto muyyyyyyy lindo tan romantico mil gracias por traducirlo ^^

Respuesta del autor:

Nada, grax por leerlo...

;)...

 

Remitente: Nadeshiko Firmado [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 03:21 pm Título: Capítulo Único

buuuua, es terriblemente romantcio, que lindo seria que todos encontraramos un amor de esa naturaleza, a veces, envidio a los personajes de fics, por tener tanto coraje para lograr querer a un persona con tanta pasión y fuerza. me gusto mucho, gracias por traducirlo. cuidate mucho.

Respuesta del autor:

Hombre, seríamos los seres más afortunados del planeta... Pero como dice mi Abuela: no hay que dejar de buscar lo que uno quiere..

Grax por pasar...

;)...

 

Remitente: Lucatislunaticolupin Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 01:22 pm Título: Capítulo Único

Uno de los motivos por los que siempre he querido aprender inglés es este, hay historias buenas y historias alucinantes que yo no puedo leer, y nada que el inglés no me entra, por eso te agradezco encarecidamente que seas traductor, y que nos traigas cosas como esta.

Respuesta del autor:

Si bien decía mi maestro de primaria: el Inglés nos trae garndes oportunidades... Jajajajajaja...

Nada, yo te agradezco el que leas lo que se me ocurre traducir... Y que lo comentes además...

Grax por pasar...

;)...

 

Remitente: Helena Dax Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 10:14 am Título: Capítulo Único

awwwwwwwwwwwww, qué cosa más tierna de fic. Creo que nunca había leído un fic en el que Harry usara el hechizo de protección de Lily con Draco. Además, me gusta porque me parece super-romántico sin necesidad de palabras dulces ni declaraciones verbales de amor, ni nada de eso.

¿Son imaginaciones mías o le ha dibujado el símbolo de las Reliquias, pero cambiando la línea de la varita por una cruz?

En fin, un fic precioso ^^ Y no sé si te refieres a nuestra conversación, pero si es por eso, me alegra muchísimo que te haya inspirado para traducir esto ^^ Besitos!

Respuesta del autor:

Pues mira que este es uno de los dos únicos fics que he leído en los que Harry usa el hechizo... Me gusta más este porque en el otro Harry muere, y ya ves que lo mío es que esos dos se queden juntos felices comiendo perdices, ^^...

Y si, bueno, supongo que a veces puede prescindirse de las declaraciones de amor... Pero debo confesar que los tartamudeos de Harry y los elaborados monologos de Draco me vienen bien también... ^^...

Pensé lo mismo que tú: el simbolo de las Reliquias... Por cómo lo describe así pareciera... Pero si mal no recuerdo, esta historia fue publicada antes de DH, así que no creo que fuese la intención de la autora... Pero bueno, ve tú a saber...

Y si, tú fuiste la musa...

Beso...

;)...

 

Remitente: sirem Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 09:52 am Título: Capítulo Único

Qué mono!!!
Me ha encantado, el fic es extremadamente dulce y precioso!!
Tu traducción es estupenda, muchas gracias por hacérnoslo llegar!!

Besos!

Respuesta del autor:

Nada, grax a Ustedes por pasar a leer...

;)...

 

Remitente: Ania Firmado [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 08:09 am Título: Capítulo Único

es realmente lindo.
hace unas horas estuve conversando con una amiga, cual seria mi hombre ideal, le explique que no tenia un hombre perfecto, no quiero un heroe le dije, quiero alguien que me quiera.

Esto resume lo que quiero, alguien a quien cuidar alguienque me cuide.
Alguien por quien darlo todo.

Me has puesto sensible!

Cuidate, me a gustado mucho, que bueno que te hayas dejado ver con otra actualizacion,

Kisses, Ania.

Respuesta del autor:

Oye, pero los chicos que hacen todo por amor acaban siendo héroes, eh... Al menos para los ojos de quién les ama y recibe todo lo que ellos están dispuestos a dar... A mi si que me vienen bien los héroes... Bueno, los héroes así... Eso de que anden por allí, enfrentándose a dragones o Señores Oscuros no me parece buena idea...

Grax por pasar...

;)...

Remitente: Danvers Firmado [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 08:09 am Título: Capítulo Único

Oh* Taaaaaan tierno. Creo que con esto ya he desayunado. Precioso.

Ahora anda a buscar algo de sexo caliente para la cena... XD

MARTA



Respuesta del autor:

Jajajajajajajajajaja... Y mi chico me dice que soy el único pervertido que busca eso para la cena... Jajajajajajaja...

Grax por pasar...

;)...

Remitente: Alma Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 07:56 am Título: Capítulo Único

Pero como eres malo!

Me dejaste toda triste con esta historia, aunque es una preciosidad, no me entiendas mal... pero prefiero las que tienen un final feliz y no dejan tanto a la imaginación... aunque no tengan sexo.

Respuesta del autor:

Si, yo sé... No es el tipo de traducfis a los que les tengo acostumbrad@s... 

Pero como digo al principio, fue un comentario específico el que me hizo recordar está historia en específico y bueno... Decidí aprovechar el subidón de la inspiración...

Grax por pasar...

;)...

Remitente: Elke Firmado [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 07:26 am Título: Capítulo Único

Linda historia,oh el amor....
que reconfortante.
Un abrazo desde Alemania!!

Respuesta del autor:

Un abrazo desde México...

Grax por pasar...

;)...

 

Remitente: Dark_Devil Firmado starstarstarstarstar [Reporta esto]
Fecha: 24/04/08 - 07:07 am Título: Capítulo Único

Mmmm ha estado muy lindo, realmente expresa lo que es sentir miedo y querer proteger al ser amado... Fue una muy buena traducción realmente, no todo tiene que tener sexo para ser bueno pero eso si que quede claro que me gusta que sigas traduciendo esas historias lujuriosas, graciosas y sobre todo de HarryTop :D!! Un abrazo desde Venezuela!!

Respuesta del autor:

Tú diciendo que el sexo es prescindible??? O.o... Ver para creer... Jajajajajajaja... Nada, que estaba de humor para traducir esto así bien cortito...

Grax  por pasar...

;)...

Debes INICIAR SESIÓN (login) o (registro) para poner un comentario.